中国若手世代最旬の俳優陣が魅せる、ラブコメ時代劇！

2001年に大ヒットした作品のリメイク版！

花轎［婚礼時に花嫁が乗る輿（こし)］を乗り間違えて嫁ぎ先が入れ替わった？！　揚州にある揚威武館のおてんば娘：李玉湖（リー・ユーフー）は荊州の大将軍：袁不屈（ユエン・ブーチュー）へ、城北一の富豪のおしとやかな娘：杜氷雁（ドゥー・ビンイエン）は林州の巨商斉家の病弱息子：斉天磊（チー・ティエンレイ）へ嫁ぐはずが…花嫁2人の嫁ぎ先が入れ替わってしまった！！？

想定外な結婚生活はいかに…♡♡

©[2023] Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.

■アジアドラマチックTV（アジドラ）放送開始

2024年7月1日 スタート 毎週月曜-水曜日 17:30～

https://www.asiadramatictv.com/lineup/SO0000011087/

■作品あらすじ

望まない婚姻を強いられた武官の娘 李玉湖（リー・ユーフー）と富豪の娘 杜氷雁（ドゥー・ビンイエン）は、同じ日に揚州から他州へ嫁ぐ。玉湖の相手は李家と恩怨のある将軍、氷雁の相手は斉（チー）家の病弱な若君である。玉湖の父 李（リー）館主は引けを取らないよう杜家と同じ花轎や花嫁衣装をあつらえ、李家が杜家の輿入れの隊列を従えて揚州を出発。途中、大雨に見舞われた一行は廟で雨をしのぎ、互いの不幸な境遇を知った玉湖と氷雁は意気投合する。そして、それぞれの嫁ぎ先に向けて出発するが…。
（全24話）

■主演キャスト

李玉湖（リー・ユーフー）　　役：田曦薇（ティエン・シーウェイ）

斉天磊（チー・ティエンレイ）役：敖瑞鵬（アオ・ルイポン）

杜氷雁（ドゥー・ビンイエン）役：白氷可（バイ・ビンコー）

袁不屈（ユエン・ブーチュー）役：趙順然（ジャオ・シュンラン）

■スタッフ

監督：澄丰（チョン・フォン）

脚本：馬莎莎（マー・シャーシャー）、蘇妮（スー・ニー）

原作：席絹（シー・ジュエン）「請你將就一下（原題）」「上錯花轎嫁對郎（原題）」

©[2023] Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.

■ソニー・ミュージックソリューションズ配給作品サイト＆Xアカウント

公式サイト： https://asiall.jp/

公式X：https://x.com/asiall_jp