2024.04.09
PRESS RELEASE
超人気中国BL「二哈和他的白猫師尊」が
待望の邦訳出版決定!
本国および諸外国での高い評価と人気に加え、未翻訳ながら日本でも根強いファン層を持つ名作中国BLファンタジー小説「二哈和他的白猫師尊」(ハスキーと彼の白猫師尊/はすきーとかれのしろねこしずん)が、このたび待望の邦訳出版を決定いたしました!
作者は「病案本 Case File Compendium」、「余汚」などでも知られる肉包不吃肉(ロウバオブーチーロウ)。
壮大な世界観の中、ラブコメディから愛憎・悔恨…まで様々な色を見せるラブストーリーと、陰謀や情念が渦巻く群像劇の両輪が絡み合う、起伏に富んだ物語が繰り広げられます。鮮やかな感情描写と隅々に張り巡らされた伏線の圧巻の回収が見所である本作。続報にも、ぜひご期待ください。
■イントロダクション
楚晩寧(チュー・ワンニン)に師事したこと自体が間違いだった。墨燃(モー・ラン)はそう思う。
高慢で冷淡な師尊は、墨燃を歯牙にもかけないばかりか、ついに墨燃の兄弟子であり、想い人でもあった師昧(シー・メイ)を見殺しにしたのだから。
しかし、そうして死んでまた生き返った時、二度にわたる生を生きた墨燃が最後に一緒にいることを選んだのは、師尊その人だった。