2023.10.25
PRESS RELEASE
漫画「両不疑」の実写版
中国ドラマ「両不疑~入れ替わり夫婦の宮廷生存記~」日本上陸!
ホームドラマチャンネルにて12月より日本初放送!
(C)2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.
武闘派の皇后 VS 頭脳派の皇帝。結婚三年目、なんとお互いの魂が入れ替わった!!嫁姑問題に直面した皇帝・国のために出征する皇后。知らず知らずのうちに強い絆で結ばれていく新感覚の宮廷ラブコメディ。“夫婦となり、信じ合い、支え合うよう――”
ホームドラマチャンネル(日本初放送)
https://www.homedrama-ch.com/news/554
マンガ家の徐鈺は夫の蕭錦昀との結婚生活で徐々にすれ違いが生じ離婚協議に入っていた。夫婦が入れ替われば相手をもっと理解できるのではないかと考えた徐鈺は、二人の共同作品である「恩愛」の設定に手を加える。「恩愛」の主人公・蕭錦昀は大晟国を治める文系皇帝で、もう一人の主人公・徐鈺は武将一門に生まれた武闘派の皇后。嫁いだばかりの頃は仲睦まじかった二人も、側室が増えたこともあって徐々に蕭錦昀は徐鈺の宮殿から足が遠のき、徐鈺は冷遇される身となっていた。ところがある日、蕭錦昀と徐鈺はひょんなことから池に落ち、体が入れ替わってしまう。突然の入れ替わりに戸惑う二人だったが、お互いの立場や苦労を理解し始め、少しずつ昔の恩愛を取り戻し、絆を深めていく。一方、蕭錦昀の三叔父で野心を持つ衡山公とその一派は、後宮の妃嬪や異民族まで取り込み、皇位の座を虎視眈々と狙っていた。そんな中、北境に異変が起き蕭錦昀(徐鈺)は北境への親征を決意、徐鈺(蕭錦昀)が留守を預かることになるが…。
■キャスト
徐鈺 (シュー・ユー) 役:宋妍霏(ソン・イェンフェイ)
蕭錦昀(シャオ・ジンユン)役:張昊唯(チャン・ハオウェイ)
蕭錦明(シャオ・ジンミン)役:曹峻祥(ツァオ・ジュンシアン)
許悠然(シュー・ヨウラン)役:李俊辰(リー・ジュンチェン)
監督 :何振華(ホー・ジェンホワ)
脚本 :紀璟璟(ジー・ジンジン)
原作者:緑野千鶴(リューイエチエンハー)、有只餃子(ヨウジージャオズー)
・中国人気漫画、待望の実写版。日本でも好評を博す中国 TV アニメ「両不疑」の原作漫画を元に実写化されたドラマ。様々な名場面が再現されており、両不疑の面白さをもう一度味わえる。
・JYP 練習生出身セシリア・ボーイの初主演作。周囲にバレないよう、体の主である明るい皇后のふりをするが、つい、魂の主である皇帝の落ち着いた話し方に戻ってしまう役を演じる“一人二役”に注目!宝塚の男役のような顔と雰囲気で同性もドキドキさせる。
・夫婦の問題を繊細な心理描写で描いたコメディ。尺が短くエピソードを深く展開させづらいアニメの延長。すれ違い夫婦の、近づきたいけれど恐ろしくて近づけない葛藤と、お互いの想いや悩みをだんだん理解していくような心理変化の再現は、主演二人の演技力とともに原作ファンから絶賛されている。
ソニー・ミュージックソリューションズ配給作品の公式サイト(ASIALL):https://asiall.jp/
ソニー・ミュージックソリューションズ配給作品の公式 X(ゆるゆる配給漫筆):https://x.com/yuruyurumai?s=20
コピーライト:(C)2021 China Huace Film & Tv Co.,Ltd.